הכנת מי ורדים 🌹
- Liron Naziri

- Mar 12
- 2 min read
אם קיבלתם ורדים 🌹 יש לכם ביד חומר גלם טהור שאפשר להכין ממנו מי ורדים טבעיים בבית.
מי ורדים הם מיצוי עדין של ורדים במים, המשמשים כבר מאות שנים לטיפוח העור. אפשר להתיז אותם על הפנים כספריי רענון, להשתמש בהם לניקוי עדין של העור, להרגיע אדמומיות וגירויים ולהעניק לעור לחות קלה. למעשה, רוב קרמי הפנים מבוססים על מים או מיצויים מימיים של צמחים – ומי ורדים הם דוגמה מצוינת למיצוי טבעי כזה.
איך מכינים מי ורדים בבית:
הפרידו את עלי הכותרת מכ-4 ורדים טריים והניחו אותם בתוך סיר.מלאו כ-1.5 ליטר מים מינרליים.במרכז הסיר הניחו קערת זכוכית עמידה לחום.
כסו את הסיר במכסה הפוך (כך שהחלק הקעור פונה כלפי מטה) והניחו מעל המכסה קרח. חשוב שהמכסה יהיה אטום ללא חור.הביאו את המים לרתיחה עדינה והניחו לתהליך להימשך כ-15–25 דקות.
במהלך החימום מתרחש תהליך שנקרא אידוי ועיבוי: המים מתחממים והופכים לאדים, האדים עולים כלפי מעלה ונושאים איתם את החומרים הארומטיים של הוורדים. כאשר האדים פוגשים את המכסה הקר (בזכות הקרח שמונח עליו), הם מתקררים וחוזרים למצב נוזלי – זהו תהליך העיבוי. הטיפות שנוצרות על המכסה מחליקות למרכז המכסה ההפוך ונוטפות לתוך קערת הזכוכית.
כך מתקבלים מי ורדים מזוקקים ועדינים, שספגו את התמצית הטבעית של הוורדים.
בסיום התהליך מזגו את מי הוורדים לצנצנת או בקבוק זכוכית נקי ושמרו במקרר.מכיוון שמדובר במוצר טבעי ללא חומרים משמרים, מומלץ להשתמש בו בתוך כשבוע עד שבועיים.
Preparation of Rose Water 🌹
If you received roses 🌹, you have a pure natural raw material that you can use to make homemade rose water.
Rose water is a gentle water-based extract of roses that has been used for centuries in skincare. It can be sprayed on the face as a refreshing mist, used for gentle cleansing, to soothe redness and irritation, and to give the skin light hydration. In fact, most face creams are based on water or plant water extracts—and rose water is a wonderful example of such a natural extract.
How to make rose water at home:
Separate the petals from about 4 fresh roses and place them in a pot.Add about 1.5 liters of mineral water. Place a heat-resistant glass bowl in the center of the pot.
Cover the pot with the lid upside down (so the curved side faces downward) and place ice on top of the lid. Make sure the lid has no hole, so the steam stays inside.
Bring the water to a gentle boil and allow the process to continue for about 15–25 minutes.
During the heating process, something called evaporation and condensation occurs. The water heats up and turns into steam, and the steam carries the aromatic compounds from the roses. When the steam meets the cold lid (cooled by the ice), it cools down and turns back into liquid- this is the process of condensation. The droplets formed on the lid slide toward the center of the inverted lid and drip into the glass bowl.
This is how delicate, distilled rose water is collected—water that has absorbed the natural essence of the roses.
At the end of the process, pour the rose water into a clean glass jar or bottle and store it in the refrigerator. Since this is a natural product without preservatives, it is best used within about one to two weeks.

Comments